Zveme Vás do Lubawky
Vážení! Zveme Vás do Lubawky, pohraničního města, představujícího přes 700-let dějin. Města na území, které během století je mnohonárodní a mnoha kulturní, co dodnes se projevuje v různorodnosti tradice, obyčejů, chování, kulturních památek, a dokonce i kuchyně. Města, které rozvíjí společné vztahy ze spřátelenými místy z České republiky.
Umístění v Středních Sudetách, v přirozené nížině tzv. Lubawské bráně, v okolí, které okouzluje krásou, blízkost Krkonošského národního parku, rezervátů přírody Kruczy Kamieň (Havraní kamen) a Balvany skřítku, Jezera Bukówka, arcidíla barokního stavitelství - Krzeszowa, a také dobré rozvinutá noclehovo - gastronomická základna i tradiční pohostinnost obyvatelů způsobuje, že Lubawka je skvělým místem pro každého turistu.
Ve městě a nejbližším okolí jsou tři hraniční silniční přechody, a také pět turistických přechodů, co rozhoduje o tom, že město je výborným východištěm pro turistické přitažlivosti České republiky: Oblast Adršpšsko-teplických skal, Trutnov, Janské Lázně, Dvůr Králové a další.
Existující zde na území obce Lubawka Kaměnnohorská zvláštní ekonomická zóna drobného podnikání, spojené s tím daňové úlevy, a také příchylnost místní vlády jsou povzbuzením k podnikání na naším území.
Purkmistr Města Lubawka
mgr inż. Tomasz Kulon
Niniejsze strony powstaly przy wsparciu finansowym Unii Europejskiej. Wylaczna odpowiedzialnosc za tresc niniejszych stron ponosi Gmina Lubawka i w zadnym razie nie moze ona byc utozsamiana z oficjalnym stanowiskiem Unii Europejskiej.
Dofinansowane przez Unie Europejska
Euroregion Neisse - Nisa - Nysa
Fotografie i teksty: Tadeusz Piotr Prociak, tlumaczenie: Jan Romanowski
Euroregion Neisse - Nisa - Nysa